IVREA busca traductores freelance de Japonés para nuestra línea de publicaciones manga

Escrito el 18/09/2014 por Juan Ignacio Quiroga

IVREA busca traductores freelance de Japonés para nuestra línea de publicaciones manga.

Estamos buscando a alguien que reúna las siguientes virtudes:
*Profundo conocimiento del idioma Japonés.
*Excelente redacción en español: Prosa fluida, articulada y dinámica
*Buena capacidad para que el producto final no sea una traducción “literal” o “técnicamente correcta” sino que también sea armónica y de lectura agradable.
*Sentido de responsabilidad y capaz de respetar plazos y fechas de entrega.
*Disponibilidad para estar conectado a Skype entre las 10:00 y las 15:00 hs.
*Posibilidad de emitir factura tipo “C”.

Interesados enviar mail a rrhh@editorialivrea.com adjuntando CV y una breve carta de presentación que incluya el por qué te gustaría trabajar con nosotros y qué es lo que podrías aportar a Ivrea.

fotoloca2-buscacorrector-japo


Editorial especial de Leandro Oberto para el tomo final de Ranma 1/2

Escrito el 01/08/2014 por Juan Ignacio Quiroga

Como muchos pueden pensar o saber, haber completado la publicación de Ranma 1/2 con la salida del tomo #50 hace dos semanas, significa un momento cumbre para Ivrea, y muy especialmente para quienes integramos la empresa.

Esto que adjuntamos es la editorial escrita por Leandro Oberto, director de la editorial, que forma parte del insert especial a color que viene de regalo con todos los tomos de Ranma 1/2 #50.

LEER ACÁ >>> Ranma 1/2 #50 editorial

ran2


Más de la ARGENTINA COMIC CON 2013 que arranca mañana!!

Escrito el 12/12/2013 por Juan Ignacio Quiroga

Algo que también hace GRANDE a la ARGENTINA COMIC CON 2013 que se hace este fin de semana (viernes 13, sábado 14, domingo 15 de diciembre) es el lugar donde se hace.

El Dorrego (corazón del Distrito Audiovisual de la Ciudad de Buenos Aires) es un inmenso pabellón de alrededor de 10.000 metros cuadrados que se encuentra en la intersección de las calles Dorrego y Zapiola, en la Ciudad autónoma de Buenos Aires. Es muy fácil de acceder (ver en mapa: http://goo.gl/maps/PFDAt ).

El lugar estará repleto de stands tanto comerciales como de exhibición y muestras. Por el lado de las empresas: Sony, Warner, MTV, Fox, SyFy, 20th Century Fox y por supuesto IVREA tendrán sus stands ahí. Sobre todo hay que aprovechar las buenísimas promociones de IVREA !!! (ver plano en grande: http://www.argentinacomiccon.com.ar/images/Plano_ACC_PUBLICO.jpg ) En el mapa también encontrarán la ubicación de diversas exhibiciones, lugar para jugar TCG, callejón de artistas, auditorio y escenario.

También hay un enorme sector GAMER donde habrá juegos en free play y torneos! League of Legends, FIFA 2014, Need for Speed Rivals, Super Street Fighter 4 Arcade Edition, Battlefield 4 y Counter Strike Global Offensive estarán presentes. (detalles sector gamer: http://www.argentinacomiccon.com.ar/games/ )

El acceso es por calle Zapiola 50. Las entradas se venden en la puerta del lugar! Los esperamos en nuestro stand!

Toda la info del evento que quieran saber, pueden consultarla en http://www.argentinacomiccon.com.ar/

comiccon2


RANMA 1/2 a muy poco de finalizar!!

Escrito el 29/11/2013 por Juan Ignacio Quiroga

RANMA 1/2 #47 YA A LA VENTA!! (En comiquerías. En kioscos en el transcurso de la semana que viene)

Los tomos finales de la serie (#48, #49 y #50) tendrán salida mensual!! (enero, febrero y marzo 2014).

Más info sobre la serie acá >>> www.editorialivrea.com/ARG/ranma/

1469748_10152027861899246_711644976_n


Salidas a la venta a partir del viernes:

Escrito el 26/11/2013 por Juan Ignacio Quiroga

salidas2911arg


Novedades y reposiciones de stock confirmadas para este viernes

Escrito el 30/09/2013 por Juan Ignacio Quiroga

salidas0410arg


Así será la portada de SHAMAN KING #1 !!!

Escrito el 13/09/2013 por Juan Ignacio Quiroga

sk1

Shaman King saldrá en edición deluxe (formato B6, tapa con solapas). Su precio será de $55.-, el primer tomo saldrá a fin de mes en comiquerías de todo el país y en kioscos de diarios y revistas de Capital y Gran Buenos Aires. Tendrá periodicidad mensual.

Vale recordar que esta edición de Shaman King tendrá 34 tomos, 2 más que la edición japonesa común ya que incluirá el final completo, extendido y mejorado de la edición kanzenban.


Novedades confirmadas para este viernes 30

Escrito el 27/08/2013 por Juan Ignacio Quiroga

saaliidas


SI COMPRÁS EN COMIQUERÍAS, IVREA QUIERE SABER TU OPINIÓN

Escrito el 31/07/2013 por Juan Ignacio Quiroga

lalala

Venerados lectores y lectoras, si son tan amables queremos pedirles opinión e información respecto de las comiquerías donde compran sus tomos de Ivrea, respondiendo este sencillo cuestionario:

 

1. En qué barrio/ciudad/provincia vivís?


2. Las comiquerías de tu barrio/ciudad tienen todo lo que buscás? Tienen mucha variedad de títulos de Ivrea o muy poco? Te encargan las cosas que no encontrás y se preocupan por eso? O te responden con evasivas?
3. Pensás que hacen falta más comiquerías en tu barrio/ciudad?
4. Hacé todos los comentarios adicionales que quieras respecto de todo esto.

 

(Por favor tomen en consideración que si los faltantes son por tomos de Ivrea Import ahí la razón puede ser otra y generalmente no afecta a las comiquerías)

Vuestra colaboración nos permitirá trabajar para buscar soluciones a los problemas que puedan surgir. De antemano muchas gracias!!!


La edición de Ivrea de BLEACH no para de crecer!

Escrito el 29/07/2013 por Juan Ignacio Quiroga

Ya está a la venta Bleach #23 en kioscos y comiquerías!! Y en menos de tres semanas sale el tomo #24!!

Más info en http://www.editorialivrea.com/ARG/bleach/

20130726_223500