Encuesta popular: Que terminologia deberiamos utilizar en la edicion argentina del manga de Bleach??

Escrito el 09/10/2009 por Ariel Lombardi

A veces nos pasa en Ivrea que no nos ponemos de acuerdo con algo y, a fin de evitar cagarnos a piñas y tirarnos de los pelos, preferimos dejar las decisiones en manos de quienes nos dan de comer: los lectores. Es por eso que hoy tenemos el agrado de darles a elegir a ustedes qué términos serán los que utilizaremos en la edición local del manga de Bleach.

Serán acaso los términos originales, respetando las apariciones de las cosas según el idioma en el que originalmente estén puestas (en la versión original japonesa, hay términos escritos en japonés, inglés y castellano!!)?? O tal vez sean una unificación de acuerdo a los términos oficiales y traducciones según concuerden con el doblaje al castellano del anime??

Lo sabremos el viernes que viene, venerables lectoras y lectores, justo antes de que termine nuestra jornada y demos por cerradas las urnas.

TERMINOLOGÍA EN LA EDICIÓN LOCAL DE BLEACH: CUÁLES USAMOS??
Los términos originales, de unaaa!!
Los que pusieron acá en el anime, esos me caben más!!
Me da lo mismo cualquiera de las dos (pero me copan más los originales)
Qué pregunta pelotuda, de cualquier forma es igual (pero voto por los del doblaje)
Blish?? Y eso con qué she come papá??

ACTUALIZACIÓN A FECHA VENCIDA:
Ya cerramos la encuesta!! La opción ganadora la podés ver clickeando en “Resultados”, o en tu kiosco o comiquería amiga, dentro de unos días ;D


Tomos a la venta a partir de hoy

Escrito el 09/10/2009 por Ariel Lombardi

Ranma 1/2 #43RANMA 1/2 #43

Por Rumiko Takahashi
Disponible en Kioscos y Comiquerías
$20.-

La historia de este manga cuenta cómo Ranma Saotome y su padre Genma fueron a entrenar al legendario Jusenkyo de China y terminan cayendo en una de las varias surgientes de ese lugar, famoso por contener una maldición. Así es como cada vez que se mojan con agua fría Ranma se convierte en mujer y Genma en oso panda, y deben mojarse con agua caliente para poder regresar a la normalidad. La trama se complica cuando Ranma vuelve a Japón y descubre que su padre lo comprometió con Akane Tendo, la hija de su mejor amigo. Mientras Ranma y Akane tratan de deshacer la maldición, deberán hacerle frente a un ejército de personajes delirantes que querrán enamorar a uno y exterminar al otro. La edición argentina de este clasico de Rumiko Takahashi es en tomos de 100 pags (Tomos 1 al 24) y 200 pags, formato japonés (Tomos 25 al 50).

.

Érase una vez, nosotros #7HATSUKOI LIMITED #2

Por Mizuki Kawashita
Disponible en Kioscos y Comiquerías
$20.-

Una comedia romántica que representa los sentimientos de los adolescentes actuales; compuesta por diversas historias autoconclusivas con la importancia del primer amor en la adolescencia como eje principal, encaradas desde múltiples perspectivas. No hay uno o dos protagonistas en esta historia. En cierta forma, todos lo son. Vas a conocer a ocho chicas de secundaria baja y alta, con personalidades e intereses muy diversos entre sí. Pero también a sus compañeros de curso, sus amigos y sus familiares. Idas y vueltas para declararse o contestar una proposición, temores, presentimientos, traumas, alegrías y sinsabores. Amores tradicionales o extravagantes. Todo puede ser en Hatsukoi Limited.

Hatsukoi Limited, compuesta por tan sólo 4 tomos, es el trabajo más reciente de Mizuki Kawashita, autora de Ichigo 100%, similar en temática. La repercusión obtenida lo ha llevado a ser adaptado también a una serie de TV de 12 episodios, emitida muy recientemente en Japón con amplia aceptación.

Próximas novedades:

Café Diabólico, Amor Agridulce #3Saint Seiya: The Lost Canvas - Hades Mythology #21Trinity Blood #5Bleach #1Honey & Honey Drops #7

HATSUKOI LIMITEDo © 2007 by Mizuki Kawashita/SHUEISHA Inc. | RANMA1/2 © 1988 Rumiko TAKAHASHI/Shogakukan | KOAKUMA CAFE © 2006 Aya ODA/Shogakukan | TRINITY BLOOD © Kiyo KYUJYO © Sunao YOSHIDA/KADOKAWA SHOTEN PUBLISHING CO., LTD. | BLEACH © 2001 by Tite Kubo/SHUEISHA Inc. | Saint Seiya THE LOST CANVAS MEIOH SHINWA © Masami Kurumada / Shiori Teshirogi (AKITASHOTEN JAPAN) | MITSU x MITSU DROPS © 2005 Kanan MINAMI/Shogakukan

IRON MAN 28 AL ATAQUE!

Escrito el 08/10/2009 por Javier Heredia

Nope, no estamos hablando del alter ego del magnate y playboy Tony Stark sino de su homónimo setentoso, robótico y nipón. Ayer, 7 de Octubre, se inauguró en la prefectura de Kobe el monumento en escala 1/1 de Iron Man 28 (Tetsujin 28 Go en el original o también conocido como Gigantor). Tetsujin 28 Go es un manga creado por Mitsuteru Yokoyama en 1958 y compilado en 10 tomos varios años más tarde por distintas casas editoriales. Tuvo varias adaptaciones al anime, siendo la más clásica la más popular de todas aunque la que llegó a nuestro país hace bastantes años fue la ochentosa, a color. Es el 2do robot gigante que se construye en Japón en menos de un año, le llegará el turno al Mazinger en algún momento? Ahora tomando una postura conspirativa, creemos que el día que estalle una 3ra guerra mundial Japón va a activar estos “monumentos” guiño guiño y una horda de robots gigantes saldrá del Monte Fuji para conquistar el mundo… Sería genial!!! Dr. Hell, Barón Ashler, cuenten conmigo!!!! :P

Sigan leyendo para ver el video de la inauguración y de la construcción.

(más…)


Tarantino confirmó sus nuevas películas

Escrito el 07/10/2009 por Micaela Desprès

Buenas noticias para los fans de Quentin Tarantino! (entre los que me incluyo, como ya habrán notado :P) Quentin Tarantino

Mucho se especula sobre las posibles continuaciones de sus películas, no sólo por las ganas de ver de nuevo a sus personajes, sino sobre todo porque las historias no suelen tener finales completamente cerrados. Siempre deja alguna puertita abierta. Además, el propio Quentin se encarga de generar especulaciones de todo tipo al respecto. Así es como en su momento se habló de una continuación de Pulp Fiction, de la película sobre los Hermanos Vic (de Reservoir Dogs) y Vincent Vega (de Pulp Fiction), de alguna historia más dentro mundo “Kill Bill”, etc. Pero como Tarantino nunca se detuvo a confirmar ni tampoco a descartar nada, jamás pasaban de ser simples –aunque deseados- rumores. Hasta ahora.

A propósito de la presentación de Inglorious Basterds en México, en el VII Festival Internacional de Cine de Morelia, el talentoso director hizo unos cuantos anuncios. Por empezar, confirmó que no va a haber una secuela de Pulp Fiction: “No, eso jamás sucederá”, dijo. Sin embargo, certificó lo que muchos esperaban: Kill Bill Vol. 3. “Sí, la novia volverá a luchar”, sentenció. Pero aclaró que va a haber que esperar hasta 2014 para poder verla, ya que quiere que Beatrix Kiddo y su hijita B.B. tengan al menos 10 años de paz (Kill Bill Vol. 2 salió en 2004), antes del próximo derramamiento de sangre. Tarantino maneja dos posibilidades, que no son excluyentes, así que bien podría tratarse de los volúmenes 3 y 4: por un lado, la reaparición de aquellas víctimas de Beatrix que vieron perdidos algunos de sus miembros por su letal katana (como Sophie Fatale y los “Crazy 88”). Por otro, la venganza de las hijas que La Novia dejó huérfanas en su camino de venganza, como la de Vernita Green.

Kill Bill Vol 1Tarantino aseguró también que ésta será su octava película (recordemos que lleva filmadas seis, contando a Inglorious Basterds), así que se supone lógicamente que en el medio va a haber otra. Y acá es donde entra el segundo anuncio importante: la continuación de Inglorious Basterds. Ya había manifestado sus intenciones de extenderla si tenía éxito, así que no hizo más que certificar sus dichos. Lo que ni él mismo sabe aún es si se ubicará antes o después del Plot principal: “Podría hacer una precuela o una secuela, eso no lo he decidido aún, pero estoy realmente muy intrigado en llevar a los personajes ya sea a donde fueron después de aquí, o cómo llegaron hasta aquí”, declaró Quentin en la inauguración del Festival. También habló de otras ideas que le andan rondando la cabeza, como la hacer un western. Así que parece que tendremos Tarantino a corto plazo.


Tomos a la venta a partir de hoy

Escrito el 06/10/2009 por Ariel Lombardi

Érase una vez, nosotros #7ÉRASE UNA VEZ NOSOTROS #7

Por Yuuki Obata
Disponible en Kioscos y Comiquerías
$20.-

Bokura Ga Ita es uno de los diez mangas shojo más exitosos del momento en Japón. Presenta una historia que no muestra al amor juvenil como algo sencillo y superficial. Nana Takashi es una estudiante que, a diferencia de sus compañeras de colegio, no está muerta por Yano Motoharu, el chico más popular y atractivo de su clase. Pero poco a poco, Nana va descubriendo cada vez más a Yano, y podrá ver que detrás de sus forzadas sonrisas esconde una pesada sombra: la de una ex novia que lo engañaba con otro, la cual murió en un trágico accidente, destruyendo para siempre su confianza en la gente, el destino y el amor. Entre romance y desencanto, rozando profundos pensamientos psicológicos, planteando preguntas sin respuesta y tratando de descifrar qué son realmente los sentimientos, deambulará la trama de la obra más popular de Yuuki Obata, una de las niñas mimadas del nuevo siglo en la editorial Shogakukan.

Próximas novedades:

Hatsukoi LImited #2Ranma 1/2 #43Café Diabólico, Amor Agridulce #3Trinity Blood #5Change 123 #7

BOKURA GA ITA © 2002 Yuuki OBATA/Shogakukan | HATSUKOI LIMITEDo © 2007 by Mizuki Kawashita/SHUEISHA Inc. | RANMA1/2 © 1988 Rumiko TAKAHASHI/Shogakukan | KOAKUMA CAFE © 2006 Aya ODA/Shogakukan | TRINITY BLOOD © Kiyo KYUJYO © Sunao YOSHIDA/KADOKAWA SHOTEN PUBLISHING CO., LTD. | CHANGE 123 © IKU SAKAGUCHI © SHIURU IWASAWA (AKITASHOTEN JAPAN)

Cambio de cara para Animax en Noviembre

Escrito el 05/10/2009 por Micaela Desprès

Siguiendo la sintonía con la que venía, Animax sigue moviendo su tablero pero no exactamente para el lado animero.The Boondocks Noviembre será un mes de altas y bajas: salen de cartelera Lost, Blood Ties (desde Octubre), Humanoid Monster Bem y Legend Of Blue (desde Noviembre). En lo que se refiere a las novedades, se trata en su mayoría de programas producidos por Sony. Por empezar, llegan dos nuevas series animadas (no ponjas, claro): The Boondocks (que ya se había emitido acá por Sony) y Lil´Bush. La primera está basada en un comic, y es una ácida comedia que muestra la satírica vida de la familia Freeman. Respecto de la otra, y tal como indica su nombre, es una parodia del ex presidente Lil´Bushestadounidense George w. Bush, que lo muestra como un niñito problemático que vive en la casa Blanca. Un poco fuera de actualidad como estreno, pero en fin. Ambas arrancan el 04/11 y se emitirán los miércoles. Y eso es todo lo que está pautado como estreno de series animadas. Pero también llega la serie yankee American Dreams, originalmente emitida entre el 29/09/2002 y el 30/03/2005 por NBC, con tres temporadas en total. La serie se ubica en los 60´s y cuenta los hechos de esa turbulenta época, a través de la familia Pryor (desde el 05/11, de lunes a viernes a las 20 hs.)

Habiendo cubierto animación y series de tv Yankees, faltaban los reality shows. Y para colmo dos: Living Lahaina y Maui FeverMaui Fever, con chicos carilindos y bonitas rubias en las playas de Hawai. Ambas siguen el nuevo formato de filmar a los protagonistas en su supuesta vida cotidiana, como si se tratara de una serie de Tv posta. Para terminar el abanico de estilos, Animax arranca con un bloque exclusivo para programas de música, de lunes a viernes a las 23 hs. En total son cuatro: Live From Abbey Road (programa británico que muestra el show de distintos músicos y grupos desde los estudios de Abbey Road y sin público), Rock Road (el de Zeta Bosio), FusionA2 (bueno, no creo que haga falta explicación. Dos grupos y/o solistas cantando a dúo) y Sesiones con Alejandro Franco (que parece más un programa erótico-fachistoide, pero se trata en realidad de un ciclo de entrevistas a grupos y artistas). Como si con todo esto no fuera suficiente, Animax ya avisó la adquisición de dos live action más, que llegarán en 2010: 10 Things I Hate About You y Make It Brake It.

Respecto a los animes del canal, muchos cambian de horario o terminan relegados a un rincón de la programación, como Black Cat y Fate/Stay Night (ahora sólo los sábados por la mañana) o Bokurano (únicamente los domingos). Los lunes sigue “Reciclo”, que tendrá más repeticiones los fines de semana. Además, las películas saldrán en audio original con subtítulos, dato quizás irrelevante para la mayoría de los films que pasan (repetidos hasta el hartazgo), pero que es bastante copado para las producciones japonesas , como Tokyo Godfathers y Final Fantasy VII: Advent Children. En cuanto al Prime Time, los “martes imperdibles” (con Bleach, Evangelion, Death Note y Mushishi) pasan a los viernes, y Lollipop (con 009-1, Burst Angel, Speed Grapher y xxxHOLIC) se muda a los martes. Siguen The Middle Man (los miércoles, antes de Lil´Bush y The Boondocks), Spaceballs y Distraction (ahora todos los jueves). A repasar sus programaciones.


Las series yankees que llegan en Octubre

Escrito el 03/10/2009 por Micaela Desprès

Nuevamente de repaso, aunque esta vez nos quedamos en Argentina paraHouse adelantarles las novedades y algunos regresos del mes octubre. Si hablamos de nuevas temporadas de series instaladas, llega la sexta y (por el momento) última de House. Se estrena el 22/10 por Universal Channel. No muy popular en su país de origen, pero con varios adeptos en el nuestro, la serie Psych llega con su cuarta temporada, el 16/10 también por Universal. Por su parte, Fx arranca con la quinta y última de Justicia Ciega (el 6/10), a la vez que planea emitir el último capítulo de la primera parte de Dollhouse (el 20/10). Otra serie que termina su temporada en octubre es Lie To Me. Fox planea emitir el episodio final de la primera parte el 12/10. A&E trae la temporada 2 de The Cleaner, que estrena los 4 primeros capítulos en maratón el sábado 3 a las 14.
Pero también hay algunas series nuevas. Más allá de la ya anunciada Vampire Diaries, que se estrena el 22/10 por Warner Channel, hay otros arribos.

Raising The Bar: se estrena el 05/10 a las 23 hs. por AXN
Llega a la Argentina una de las más recientes series de culto en USA, donde el primer capítulo obtuvo el rating más alto para un estreno de temporada. Jerry Kellerman (interpretado por la ex estrellita adolescente Mark-Paul Gosselaar) es un joven, idealista e hiper moral abogado de New York, que hace hasta lo imposible por ayudar a los más Raising The Bardesamparados y desprotegidos. Pero su moral entra constantemente en colisión con la voracidad de otros abogados, a los que suele enfrentarse en cada caso. Lo más curiosos de esta situación es que entre sus rivales se encuentran varios amigos personales de Jerry y ex compañeros de estudios. Así, los problemas de la corte acaban extendiéndose hasta su vida privada. En USA, el canal TNT viene de terminar con la segunda temporada, de doce episodios. La que va a emitir AXN contó con 10 capítulos.

Three Rivers: a partir del 28/10 a las 21 hs. por Universal ChannelThree Rivers
Si bien se trata de otro drama médico, esta vez está centrado en el delicado tema del transplante de órganos. Lo que tiene de interesante esta serie es que está relatada desde tres puntos de vista: el de los médicos, el del receptor del órgano y el del donante. El protagonista es el Dr. Andy Yablonsky, interpretado por Alex O´Loughlin. Poco más se sabe de esta serie, ya que recién se estrena en USA el 4/10 (o sea mañana :P) por CBS. Universal le pone todas las fichas y trae los nuevos capítulos bien fresquitos.


Policías allanan casa y se ponen a jugar con la Wii

Escrito el 02/10/2009 por Ariel Lombardi

Sucedió en el condado de Polk, Florida. Un grupo de canas entró a una localidad en búsqueda de armas, drogas y mercancías robadas, y además de eso lo que encontraron fue también una Nintendo Wii. Lo que jamás descubrieron fue la cámara de seguridad que los filmó mientras, en medio del trabajo, aprovechaban la consola y el tiempo de sobra para disputar unas partidas de bowling virtual.

El video se difundió por el canal WFLA-TV y luego a través de diversos noticieros del mundo, de forma tal que el departamento de policía tuvo que poner la cara ante tan vergonzosa situación (vergonzosa por el incumplimiento del trabajo, no por los ridículos festejos de los jugadores, eh) comunicando que se sancionará a los policías implicados.


Tomos a la venta a partir de hoy

Escrito el 01/10/2009 por Ariel Lombardi

Dragon Ball #10DRAGON BALL #10

Por Akira Toriyama
Disponible en Kioscos y Comiquerías
$20.-

Best seller a nivel mundial que derivó en famosísimas adaptaciones animadas (todas emitidas varias veces en Argentina) y en numerosos videojuegos que han sido éxito de ventas. Narra la historia de Goku, un misterioso chico con cola de mono algo tonto pero increíblemente fuerte, quien tras años de vivir aislado del mundo, es “reclutado” por Bulma, una chica genio de la ciudad, para juntar las 7 Esferas del Dragón dispersadas por el mundo y así poder invocar al Dragón Shen Long para que les cumpla cualquier deseo. Este manga, que comienza como una aventura llena de comedia y acción, paulatinamente va cambiando hasta convertirse en la serie de peleas alucinantes e historias épicas más exitosa del mundo.

Próximas novedades:

Érase una vez, nosotros #7Hatsukoi LImited #2Change 123 #7 Café Diabólico, Amor Agridulce #3 Ranma 1/2 #43

DRAGON BALL © 1984 by BIRD STUDIO/SHUEISHA Inc. | BOKURA GA ITA © 2002 Yuuki OBATA/Shogakukan | HATSUKOI LIMITEDo © 2007 by Mizuki Kawashita/SHUEISHA Inc. | CHANGE 123 © IKU SAKAGUCHI © SHIURU IWASAWA (AKITASHOTEN JAPAN) | KOAKUMA CAFE © 2006 Aya ODA/Shogakukan | RANMA1/2 © 1988 Rumiko TAKAHASHI/Shogakukan

Cine en cartelera: District 9

Escrito el 30/09/2009 por Micaela Desprès

El tema de los extraterrestres no es nuevo para el cine, y con esto no digo nada original. Es más, los hemos visto en District 9películas serias, ridículas, graciosas, pretenciosas, comunardas, bien hollywoodenses…pero creo que nunca de la forma encarada por esta película producida por el exitoso Peter Jackson, y que está actualmente en los cines. Para colmo la historia de su creación es bien “el sueño del pibe”. Pero vamos por partes.

La trama se ubica en Sudáfrica, en el año 2010. Ya han pasado 30 años de la llegada de una gigantesca nave alienígena a suelo terrestre. Curiosamente, y cambiando el estereotipo de alien mostrado por el cine, estos seres extraterrestres no vinieron para conquistarnos, ni para abducirnos, ni por amor a lo desconocido, sino que simplemente cayeron por accidente. En realidad son los últimos sobrevivientes de su planeta, refugiados, que intentan buscar una forma de subsistir hasta poder volver. Ante este panorama, los líderes del mundo –sin saber qué hacer con ellos- los ubican en una zona conocida como “District 9” (Sector 9), en Sudáfrica.

Así, los extraterrestres son marginados en una región completamente aislada del resto de los seres humanos, reprimidos, discriminados y maltratados por la gente temerosa de lo desconocido. El control sobre los visitantes es delegado a la compañía MNU (Multi-National United) que, más que su bienestar, le interesa controlar el importante armamento que los aliens trajeron con ellos. Tarea, hasta entonces, imposible ya que se necesita ADN extraterrestre. La situación empieza a cambiar de color cuando Wikus van der Merwe (Sharlto Copley) –agente de MNU-es infectado por un virus que modifica su ADN y lo vuelve capaz de controlar la tecnología secreta.

Neill BlomkampEl director, guionista y cerebro de esta peli es Neill Blomkamp, más conocido en el área de los efectos visuales. En lo que a guiones se refiere, su laburo siempre giró en torno a cortos y pequeñas filmaciones, todas dentro del mundillo del cine independiente. Su original forma de encarar el tema de la ciencia ficción despertó la curiosidad de Peter Jackson, que le propuso producirle un film. La idea era adaptar el videojuego Halo pero el proyecto quedó trunco. Ahí apareció Alive in Joburg, otro excelente corto realizado por Blomkamp y Copley en 2005. Y el barbudo petisón quedó encantado. Incluso el guionista aseguró que con Jackson comparten sensibilidades: “A los dos nos gusta ver gente explotando por el aire”, declaró.

District 9 es exactamente eso: una adaptación (con presupuesto, publicidad y muchos minutos más :P) de Alive in Joburg. Blomkamp sacó la idea de “Sector 9” de lo que se conoció como “District 6” en la ciudad de Johannesburgo (Sudáfrica), un asentamiento de gente pobre desalojado por la fuerza. Aunque también tiene que ver, claramente, con el apartheid.

Entrevista con el Alien

Si siguen leyendo encontrarán el trailer oficial y, como bonus, el corto que inspiró la peli: Alive in Joburg

(más…)