Repasando series: Samurai Champloo

Escrito el 19/10/2009 por Micaela Desprès

Esta vez, la elección de la serie a recomendar viene a título puramente personal. Muchos ya la conocerán y la habrán visto pero, para los que no, aquí tienen un recordatorio de una gran serie que sigue emitiéndose por estos pagos.

Samurai Champloo arrancó como un anime de 26 episodios, creados y dirigidos por el gran Shinichiro Samurai ChamplooWatanabe (padre también de Cowboy Bebop, entre otras cosas) y originalmente emitidos entre el 20/05/2004 y el 19/03/2005. La producción corrió a cargo de Manglobe (Ergo Proxy; Michiko to Hatchin) y Shimoigusa Champloos (compañía creada para englobar todo lo que saliera de Samurai Champloo, incluyendo manga y merchandising). Detrás del diseño de personajes está Kazuto Nakazawa (misma labor que cumplió, por ejemplo, en los cortos animados en Kill Bill), quien también es responsable de la animación junto a Watanabe. De la particular banda sonora participaron grupos como Fat Jon, Tsutchie, Force of Nature y Nujabes. Hay también una adaptación a manga, a cargo de Masaru Gotsubo, que se serializó en la Shonen Ace de Kadokawa Shoten entre el 02/08/2004 y el 29/10/2004, recopilado luego en dos tomos.

Si bien la serie transcurre durante el período Edo, presenta una curiosa mezcla de géneros e incorpora elementos completamente modernos y anacrónicos, como la música Hip Hop, cortes de pelo que emulan a diferentes artistas, beatbox, graffittis, tatuajes, etc. Sin contar además con la ambientación urbana y la forma de hablar de determinados Samurai Champloo: Mugen y Jinpersonajes. También combinan hechos históricos del período Edo, con referencias más bien actuales. Podría parecer un embrollo confuso, pero cada detalle –antiguo o moderno- encaja como una pieza de rompecabezas. El “Champloo” del título es una palabra originaria de Okinawa que hace referencia a la idea de “mezclar”. El 23/02/2006 salió el único videojuego de Samurai Champloo, llamado Samurai Champloo: Sidetracked, para PlayStation 2.

Yendo a la historia, sería algo así. La joven Fuu, de 15 años, trabaja como mesera en una casa de té. Un día, acosada por un grupete de rufianes (entre los que está el hijo del jefe del pueblo), pide socorro a otro de sus clientes, que acepta sólo a cambio de comida. Así, el samurai vagabundo, tosco, pero increíblemente habilidoso llamado Mugen –cuyo estilo de pelea es una mezcla de breakdance con capoeira- se trenza con los tipejos. Su decepción ante la incompetencia de sus rivales le dura poco. En ese momento llega Jin, un ronin igual de habilidoso que Mugen peroMugen que sigue un estilo mucho más tradicional. Pero la pelea se frustra a medio camino porque destruyen todo el lugar y son arrestados y condenados a la ejecución. Sin embargo, la pequeña Fuu los salva a cambio de algo: que la ayuden a encontrar al samurai que huele a girasoles y no peleen hasta lograrlo. Así inician un viaje juntos, en el que se irán develando los pasados de cada uno.

Respecto de la transmisión local, Samurai Champloo se emite todos los viernes en el súper bloque de Anime de I.Sat. Durante octubre es la primera serie de las cuatro y arranca a las 0.30. A partir de noviembre pasa a las 2 (o sea, la última). La versión que llegó a nuestro país fue doblada en México por Artsound (Bleach). Irwin Daayan (Kouga en Inuyasha; Kaname Tosen en Bleach) es la voz de Mugen, Mariana Ortiz (Nadja Applefield en Ashita no Nadja) es Fuu, y Rolando de la Fuente (Len Tao en Shaman King) está detrás de Jin.

Y ahora una pequeña encuesta para que ayuden en la causa. Voten!

¿Qué serie querés que repasemos la semana que viene?
Digimon Frontier
Hunter x Hunter
Fate/Stay Night

“I.sat” y el logo de I.sat son marcas registradas de Imagen Satelital S.A. Samurai Champloo © manglobe/Shimoigusa Champloos.

Series: novedades para lo que resta del mes

Escrito el 17/10/2009 por Micaela Desprès

Lo que queda de octubre trae unas cuantas renovaciones de temporadas paraSupernatural la tele argentina. Para que ningún seguidor se las pierda, aquí va el detalle de lo que llega, o al menos de las más populares. En nuestro país solemos ir bastante al día respecto de lo que va sucediendo en USA y uno de los canales más representativos de esto es Warner Channel, que trae los últimos episodios emitidos en el país del norte. Supernatural estrena la temporada cinco el 22/10, que en USA se emite desde el 10/9. Como ya les habíamos contado, Warner también trae el último éxito vampiríl –Vampire Diaries-, también el 22/10. El 25/10 llega la tercera parte de Gossip Girl, que en USA se emite desde el 14/9. Por otra parte, también renuevan Cold Case, que estrena la séptima temporada el 26/10 (en USA se emite desde el 27/9), y The Mentalist, que  llega con la segunda el mismo 26/10 (En USA empezó el 24/9).

FringeEl 27/10 es un día cargadito porque se estrenan la séptima temporada de Two and a Half Men (en USA se emite desde el 21/9), la tercera de The Big Bang Theory (que en USA se estrenó el 21/9), la novena de Smallville (en USA arrancó el 25/9) y la segunda de la exitosísima Fringe (que en USA había empezado el 17/9). Hay dos series que son casos aparte. Respecto a The New Adventures of Old Christine, Warner emitió durante octubre los últimos cuatro capítulos de la cuarta temporada, entre el 7 y el 14/10. En su país de origen estrenaron la quinta temporada el 23/9, aunque no hay confirmación oficial de cuándo llegaría a Argentina. ER llegó al final, con 15 exitosas temporadas y algunos regresos emblemáticos, como el del personaje de George Clooney. El último capítulo de la decimoquinta parte será transmitido el 28/10.

AXN trae, por su parte, la octava temporada de Law and Order: Criminal Intent, el 22/10. En USA esperan por la novena.
Eso es todo por hoy. La semana que viene, algunas series nuevas que llegan en noviembre.


Tomos a la venta a partir de hoy

Escrito el 16/10/2009 por Ariel Lombardi

Trinity Blood #5TRINITY BLOOD #5

Por Sunao Yoshida, Kiyo Kyujyo & Thores Shibamoto
Disponible en Kioscos y Comiquerías
$20.-

La esperada adaptación al manga de la famosa serie de ranobes, que dieron pie al anime que actualmente emite Animax. Ya pasaron más de 500 años desde que una brutal guerra casi destruyera a toda la humanidad. Ahora, la Tierra está dividida entre el Vaticano, el mayor centro de poder humano, y el Imperio, cuna de los avanzados Vampiros.

.

.

.

.

Café Diabólico, Amor Agridulce #3CAFÉ DIABÓLICO, AMOR AGRIDULCE #3

Por Aya Oda
Disponible en Kioscos y Comiquerías
$20.-

Pobre Sakura. Se enamoró a primera vista de alguien llamado Chika, y la única forma de acceder a él es trabajar en un extraño café que sólo sirve a clientes mujeres, causando la envidia de las clientas! Terrible bardo!! Una historia cómica y romántica realizada por Aya Oda, una de las artistas revelación del panorama shojo actual en Japón.

.

.

Próximas novedades:

Honey & Honey Drops #7Bleach #1Zetman #1Love Celeb #6Evangelion: Proyecto de Crianza de Shinji Ikari #4

TRINITY BLOOD © Kiyo KYUJYO © Sunao YOSHIDA/KADOKAWA SHOTEN PUBLISHING CO., LTD. | KOAKUMA CAFE © 2006 Aya ODA/Shogakukan | MITSU x MITSU DROPS © 2005 Kanan MINAMI/Shogakukan | BLEACH © 2001 by Tite Kubo/SHUEISHA Inc.| ZETMAN © 2002 by Masakazu Katsura/SHUEISHA Inc. | LOVE CELEB © 2004 Mayu SHINJO/Shogakukan | NEON GENESIS EVANGELION IKARI SHINJI IKUSEI KEIKAKU © Osamu TAKAHASHI © GAINAX · khara/KADOKAWA SHOTEN PUBLISHING CO., LTD.

Tomos a la venta a partir de hoy

Escrito el 14/10/2009 por Ariel Lombardi

Saint Seiya: The Lost Canvas #21SAINT SEIYA: THE LOST CANVAS – HADES MYTHOLOGY #21

Por Shiori Teshirogi & Masami Kurumada
Disponible en Comiquerías (en Kioscos sale mañana)
$15.-

Un nuevo manga relacionado a la historia de Saint Seiya (ampliamente conocida en nuestro país al haberse emitido la versión anime por TV y publicado el manga completo por Ivrea), dedicado íntegramente a la batalla con Hades que se dio hace más de 260 años respecto de la época actual: cuando Dohko todavía era joven, Shion no era un fiambre, no había luz eléctrica y los caballeros actuales siquiera figuraban en el mapa. Pero nadie lograría salvarse de un Pegaso protagonista (el antepasado de Seiya), quien descubriría que su mejor amigo de la infancia (y principal motivo para ser un caballero) es en realidad el cuerpo elegido por el Dios de los Muertos (Hades) para hacer sus maldades sobre la Tierra.
Sasha, la Atena de la época, se ve en la necesidad de alistar a todos sus guerreros para la batalla que se acerca, mientras sus allegados más cercanos se ven en situaciones inesperadas y al borde de la más cruda muerte. Infinidad de batallas, nuevos personajes y parecidos sospechosos dan como fruto una de las más recientes publicaciones de Saint Seiya que está dando que hablar.

Próximas novedades:

Trinity Blood #5Café Diabólico, Amor Agridulce #3Honey & Honey Drops #7Bleach #1Zetman #1

Saint Seiya THE LOST CANVAS MEIOH SHINWA © Masami Kurumada / Shiori Teshirogi (AKITASHOTEN JAPAN) | TRINITY BLOOD © Kiyo KYUJYO © Sunao YOSHIDA/KADOKAWA SHOTEN PUBLISHING CO., LTD. | KOAKUMA CAFE © 2006 Aya ODA/Shogakukan | MITSU x MITSU DROPS © 2005 Kanan MINAMI/Shogakukan | BLEACH © 2001 by Tite Kubo/SHUEISHA Inc.| ZETMAN © 2002 by Masakazu Katsura/SHUEISHA Inc.

En cartelera: Cenizas del Tiempo

Escrito el 14/10/2009 por Micaela Desprès

Para ver esta película hay que tener paciencia, antes que nada. Pero de todas formas vale la pena hacer una reseña Ashes of Time reduxsobre ella porque su director es Won Kar Wai, uno de los grandes talentos del cine asiático. Ashes of Time redux (nombre con el que se la comercializó) es en realidad una versión retocada y “mejorada” que Won Kar Wai hizo de su cuarta película, Ashes of Time (Dung che sai duk), estrenada en 1994. Este film revolucionó en su momento el género wuxia, es decir, aquel que combina historias de guerreros en la antigua China, con escenas de peleas con espadas, drama, traiciones, etc. Algunos ejemplares del estilo wuxia más bien modernos son El Tigre y El Dragón, La Casa de las Dagas Voladoras, Héroe, etc., todas claramente influenciadas por Ashes of Time. Sin embargo, antes de Kar Wai, las pelis del género wuxia tenían mucha acción, mucha pelea, pero no mucho más. Lo cual no tiene por qué ser negativo, pero las tramas carecían prácticamente de ideas. Kar Wai supuso que podían hacerse películas de peleas que tuvieran cosas interesantes para decir. Así fue que decidió adaptar –muy holgadamente- una de las más importantes novelas del escritor Louis Cha, The Legend of The Condor Heroes.

La trama es compleja, muy visual, y difícil de definir en palabras, pero sería algo así. En el desierto vive el orgulloso, amargado y manipulador guerrero Ouyang Feng, que decide aislarse de todo para poder olvidar que el amor de su vida prefirió casarse con su hermano. En su nueva vida se dedica a realizar trabajos por encargo, aunque en general suele recurrir a otros para no mancharse las manos. Cada año va recibiendo a distintos visitantes, que marcan su vida y descubren el valor del amor y la energía del afecto. A pesar de ello, Feng mantiene su cínica mirada al respecto y su actitud rencorosa y violenta. Pero la visita del destacado espadachín Huang Yaoshi, cambiará la vida de Ouyang Feng.

Ashes of Time (film original)La peli original contaba con una excepcional banda de sonido a cargo de Frankie Chan, que incluía piezas del músico Yo Yo Ma. Las escenas de pelea estuvieron a cargo de Sammo Hung, un capo en ese tema, que trabajó para Bruce Lee y Jackie Chan entre otros. Tenía además a talentosos actores que, aunque en su momento recién iniciaban su carrera, hoy son reconocidos internacionalmente y aparecen en otras pelis de Kar Wai, como Leslie Cheung (Ouyang Feng), Tony Leung Ka Fai (Huang Yaoshi) y Maggie Cheung (amor de Ouyang Feng). Pero a pesar de todo esto y de sus 40 millones de dólares de presupuesto, la película fue en su momento un completo y rotundo fracaso. Ni siquiera Kar Wai estaba contento con el resultado de su obra más ambiciosa. Los años pasaron y la peli se perdió. Hace algún tiempo, su autor la encontró y decidió reeditarla para salvarla y hacerla hoy como hubiera querido originalmente.

Le sacó escenas de pelea, modificó la banda sonora, la ordenó por capítulos para hacerla más comprensible, mejoró la fotografía y tuvo que filmar de nuevo varias escenas destruidas por el tiempo. Y luego la presentó en Cannes. El resultado es un film lento, con diálogos pausados y grandilocuentes, con pocas pero geniales escenas de peleas y una excelente fotografía. No es una película de artes marciales de Hollywood, sino una especie de obra de arte en movimiento. Si van con eso en mente, la van a disfrutar.

Aquí les dejo el trailer oficial de la versión que está en cines, más el de la versión original que no vimos por estos lados.

(más…)


Los autos del futuro en el Tokyo Motor Show

Escrito el 14/10/2009 por Ariel Lombardi

Del 24 de octubre al 4 de noviembre se realiza en Japón el Tokyo Motor Show, una expo bienal en la que las más importantes marcas de automóviles del mundo presentan prototipos de vehículos que serán producidos en el futuro, con unos diseños muy llamativos, funciones novedosas y conceptos totalmente revolucionarios.

Nos pareció copada la idea de empezar a postear este tipo de cosas ya que, tarde o temprano (quizás más tarde que temprano XD) nos toparemos de golpe con cosas así en la calle.

Damas y caballeros, a continuación tienen la primer entrega de estos posts automovilísticos. Prendan sus motores para continuar leyendo y pisen a fondo el pedal de aceleración (si es que hay!!).

landglider_1

Nissan Land Glider

Nissan es actualmente uno de los fabricantes automotrices más importantes en Japón, y como tal no podía faltar a la fiesta. Para el Tokyo Motor Show de este año presentará su Land Glider, un auto inspirado en las características de un scooter, o viceversa, como quieran verlo. Y es que el concepto más destacado de este nuevo vehículo es sin lugar a dudas su capacidad para inclinarse hacia un lado en las curvas, como si de una motocicleta se tratase. Por dentro, en tanto, el diseño del volante la hace parecer una verdadera aeronave.

landglider_2landglider_3landglider_4

.

kiyora_1

Mazda Kiyora

Presentado anteriormente en el Salón del Automóvil de París 2008, esta vez Mazda llevará una versión actualizada de su Kiyora a el Tokyo Motor Show. Bajo la premisa de cuidar el medio ambiente, el mismo contará con algunas características técnicas un tanto mejoradas, entre las que se destacan la incorporación de la nueva familia de motores y transmisiones automáticas SKY, i-Stop (un sistema rápido y eficaz para apagar el motor en las paradas prolongadas) y una reducción de peso que lo lleva a poseer una cifra de consumo estimada en 32 Km por litro.

kiyora_2kiyora_3kiyora_4

Mazda Kiyora

.

ftevii_1

Toyota FT-EV II

Lo primero que llama la atención al ver este auto de Toyota es que, sin perder comodidad, posea asientos traseros a pesar de su diminuto tamaño. Y es que a este vehículo le sacaron hasta los pedales con tal de generar más espacio en su interior. Pero entonces cómo funciona?? Con un manubrio inalámbrico que posee acelerador, freno, velocímetro, odómetro, etc. El FT-EV II (siglas de Future Toyota Electric Vehicle II) fue concretamente diseñado para recorrer distancias cortas dentro de sectores urbanos, teniendo un nivel de autonomía de 90 Km y alcanzando a penas los 100 Km/h.

ftevii_2ftevii_3ftevii_4


Ivrea estará presente en ANIMATE 2009!

Escrito el 13/10/2009 por Juan Ignacio Quiroga

Momento de repasar toda la información disponible para Animate 2009, el mega evento del año en el que estará presente lo más importante de la industria del manga, el anime, los comics y el género fantástico en Argentina. Como ya es costumbre, Ivrea estará presente con stand y actividades varias.

Animate 09

FECHAS: viernes 20, sábado 21 y domingo 22 de noviembre.

HORARIOS: viernes de 16 a 21 hs. (entrada gratuita), sábado y domingo de 12 a 21 hs. (entrada por día $20.- en la puerta del evento, o $30.- abono por ambos días, sólo disponible por anticipado en comiquerías autorizadas)

LUGAR: Centro de Exposiciones de Buenos Aires, justo detrás de la Facultad de Derecho. CLICK ACÁ PARA MAPA Y DETALLES

Como todos los años, se desarrollará la esperadísima mega convención de comics, anime, manga, juegos y todo el mundo fantástico. Animate, un esfuerzo conjunto del staff de Deux Studio y la Fundación Favaloro, presenta varias novedades de importancia para la edición 2009. A la constante presencia de todas las empresas más importantes del medio (entre las cuales se encuentra Ivrea, por supuesto) con stands en los cuales vas a poder adquirir sus más importantes productos; hay que sumarles los siguientes destacados:

MARIO CASTAÑEDA, LA VOZ DE GOKU ADULTO EN EL DOBLAJE LATINO, EN VIVO EN EL EVENTO!
Estará presente los días sábado y domingo, dando una charla para todos los fans y, por supuesto, interpretando sus papeles más recordados en el doblaje latino. Además de Goku, Castañeda interpretó las voces en castellano de Neflyte en Sailor Moon, Kanon en Caballeros del Zodiaco, McGyver, Don Ramón y Ñoño en El Chavo Animado, entre muchas otras.

MEGAMUESTRA DE BATMAN, CONMEMORANDO SU 70º ANIVERSARIO
Colecciones de comics originales de todos los tiempos, colecciones de figuras de acción, réplicas, disfraces y mucho más, mostrando la historia de Batman, sus villanos y sus compañeros, a 70 años de su creación.

CONCURSO DE COSPLAY Y CHARLA EDITORIAL, ORGANIZADAS POR IVREA
Ivrea estará a cargo del desarrollo del tradicional concurso de cosplay el día sábado, y de una charla editorial con el staff el día domingo. En ella, presentaremos nuestros nuevos títulos, contestaremos todas las preguntas de la gente y esperamos también poder anunciar novedades de cara a 2010. El cosplay será el sábado a las 16 hs. y la charla, el domingo a las 15 hs.

Además hay que destacar que Animate 2009 se desplegará a través de 8.000 m2, el doble del espacio del año pasado! Esto permitirá también la disposición de varios sectores de entretenimiento: biblioteca de comics y manga para leer, la sala de proyecciones más grande de los últimos eventos y también un sector de comidas asiáticas en general.

Pequeño FAQ:

CUÁNDO ESTARÁN A LA VENTA LAS ENTRADAS?
Desde el día 18, según estima la organización. Se pueden conseguir en locales autorizados (Camelot, Entelequia, SWToys, Meridiana, Locuras Rock, Katana).

Y SI SE AGOTAN QUÉ HAGO?
Lo que se vende en comiquerías son sólo entradas anticipadas en combo para el fin de semana completo. Las mismas no alcanzan ni en pedo la capacidad total del predio así que perdé cuidado. En todo caso, si se acaban las anticipadas, vas a poder comprar en el evento el día que vayas. El lugar es inmenso, es jodido que te quedes afuera.

HABLEMOS DE USTEDES. VAN A HACER DESCUENTOS ESTE AÑO?
Sí, como todos los años.

A CUÁNTO VAN A ESTAR LOS MANGAS?
Eso lo sabrás recién en el evento mismo ;)

PERO YO QUIERO SABER!
Entonces guardá plata y tené paciencia.

PERO…!
No. Basta. Preguntame otra cosa.

BUENO, TIRAME NOVEDADES
Tendremos a la venta los primeros tomos de SAINT SEIYA NEXT DIMENSION, SEX=LOVE2, BLEACH, ZETMAN y los unitarios NOCTURNO y ANITA en su nueva edición. Para más detalles, en la web de Ivrea están los detalles de cada título.

SÓLO ESO? QUIERO MÁS!
Entonces no te pierdas la charla del día domingo, que seguramente podamos anunciar algunas novedades muy esperadas, para 2010 =)

PARA MÁS INFORMACIÓN, CLICKEÁ ACÁ


Hoy IVREA te recomienda…

Escrito el 12/10/2009 por Ariel Lombardi

Esta vez le toca a uno de los primeros mangas que publicase Ivrea, y que se encuentra disponible en cualquier comiquería o librería. Estamos hablando de uno de los shojos más importantes de todos. Se trata ni más ni menos que de…

FUSHIGI YUUGI

Fushigi Yugi #1Fushigi Yugi #3Fushigi Yugi #5Fushigi Yugi #7Fushigi Yugi #9Fushigi Yugi #11

Fue publicada en Japón entre mayo de 1992 y julio de 1996, alcanzando la totalidad de 18 tomos. En nuestro país se publicó en 36 tomos de 100 páginas cada uno entre noviembre de 2000 y junio de 2007.

Érase una vez…

Tras leer un antiguo libro prohibido, Miaka es transportada a un mundo fantástico similar a la china medieval, donde la consideran una sacerdotisa enviada por un dios protector. Allí deberá encontrar a 7 individuos (entre ellos uno del que se enamora, Tamahome) que le concederán el poder del dios Suzaku, para así salvar el reino y regresar a su mundo. La historia se complica cuando su mejor amiga también es atrapada por el libro y enviada al reino enemigo, convirtiéndose también en sacerdotisa. Ahora enfrentadas a muerte, Miaka deberá resolver el enigma de por qué su mejor amiga está en su contra y por qué quiere robarle el amor de Tamahome. Una vez resuelto este arco argumental (que se extiende hasta el tomo 26), se inicia otro inmediatamente posterior, que pondrá en juego la existencia misma del amor de la pareja protagónica.

Fushigi Yugi #13Fushigi Yugi #15Fushigi Yugi #17Fushigi Yugi #19Fushigi Yugi #21Fushigi Yugi #23

Algo más…

El éxito de Fushigi Yuugi la llevó a ser adaptada a una serie de TV. Este anime, creado por Studio Pierrot, se extendió por 52 capítulos que fueron originalmente emitidos en Japón desde el 6 de abril de 1995 hasta el 28 de marzo de 1996, adaptando hasta el tomo #13 japonés (es decir, el primer arco argumental al que se hace mención arriba). El resto de la historia fue luego adaptada de manera muy resumida en dos series de OVAs de 3 y 6 capítulos respectivamente. También existe una tercer tanda de OVAs llamada Fushigi Yuugi Eikoden, que en dos episodios adapta una ranobe escrita por Megumi Nishizaki e ilustrada por la mismísima Watase. Por último bien vale mencionar a Fushigi Yuugi Genbu Kaiden, la precuela en la que está trabajando la autora desde 2003 y que lleva recopilados 9 tomos hasta la fecha.

Yuu Watase, en tanto, se ha convertido en una de las más afamadas autoras de series shojo, logrando grandes obras de alto renombre como Ayashi no Ceres, Alice 19th y Zettai Kareshi, entre muchas otras. Recientemente, Watase ha dado sus primeros pasos en el shonen con la creación de Arata Kangatari, manga que ya lleva varios meses serializándose en la Shonen Sunday.

Recomendada…

Para los fans del shojo en general y también para aquellos que huyen del shojo =P (Fushigi Yuugi combina romance con acción y fantasía en niveles muy equilibrados, alejándola de los parámetros tradicionales del género). También (ya acudiendo al frikismo) para quienes disfrutan de los personajes bishonen, las historias con complicaciones inesperadas, y muy especialmente para aquellos que apuestan al amor como forma de solucionar todo posible problema.

Fushigi Yugi #25Fushigi Yugi #26Fushigi Yugi #29Fushigi Yugi #31Fushigi Yugi #33Fushigi Yugi #36

FUSHIGI YUUGI
Por Yuu Watase
– Serie de 36 tomos de 100 páginas
Disponible completa en Comiquerías y Librerías

FUSHIGI YUGI © 1992 Yuu WATASE/Shogakukan

(más…)


Octubre, pero en la Tv yankee

Escrito el 12/10/2009 por Micaela Desprès

Aunque EL mes de los estrenos de series  y temporadas para USA fue Septiembre, sobre todo en lo que a tanques se refiere, quedaron algunas novedades pendientes que esperaron tranquis un mes más para hacer su aparición, como la segunda temporada de The Clone Wars (2/10 por Cartoon Network), la cuarta de Til Death (2/10 por FOX) o la tercera de Private Practice (1/10 por ABC), entre otras. Pero hay algunas a remarcar:

Como destacable, cabe nombrar el estreno de Stargate Universe (SGU), queStargate Universe arrancó el 02/10 por SciFi Channel. Después de Stargate SG-1 (1997-2007), Stargate: Infinity (2002-2003) y Stargate Atlantis (2004-2009), esta nueva serie de la franquicia Stargate gira en torno a un grupo de militares, civiles y científicos -habitantes de la base Ícaro- que se ven forzados a cruzar el Stargate cuando su base es atacada. Como resultado, terminaron en la nave Destiny, lanzada por Los Antiguos como un experimento pero nunca finalizado. Pero como la nave no puede volver a la tierra ni cambiar de curso, sus nuevos habitantes tendrán que cumplir con la misión original de Destiny: plantar puertas estelares en todos los planetas de la galaxia. Por el momento, los números parecen sonreirle a SGU.

Sanctuary Season 2Y relacionada de alguna forma con el mundo Stargate está Sanctuary, aunque más no sea porque su protagonista es Amanda Tapping (Samantha Carter en Stargate SG-1). Aquí interpreta a la Dra Helen Magnus, directora del “Sanctuary”, un lugar donde científicos y médicos se dedican a encontrar, estudiar y proteger a las criaturas más extrañas y hasta paranormales que pueblan nuestro planeta. Quizás la más extraña de todas sea la propia Dra que, aunque aparenta unos buenos 40 añitos, tiene en realidad 157. La temporada que se estrenó el 09-10 por SciFi Channel sería la segunda en emitirse por Tv, pero la tercera en cuanto a continuidad argumental ya que en 2007 -antes de su estreno “oficial” en cotubre de 2008- se emitieron 8 capítulos por internet (webisodes).


Encuesta popular: Que terminologia deberiamos utilizar en la edicion argentina del manga de Bleach??

Escrito el 09/10/2009 por Ariel Lombardi

A veces nos pasa en Ivrea que no nos ponemos de acuerdo con algo y, a fin de evitar cagarnos a piñas y tirarnos de los pelos, preferimos dejar las decisiones en manos de quienes nos dan de comer: los lectores. Es por eso que hoy tenemos el agrado de darles a elegir a ustedes qué términos serán los que utilizaremos en la edición local del manga de Bleach.

Serán acaso los términos originales, respetando las apariciones de las cosas según el idioma en el que originalmente estén puestas (en la versión original japonesa, hay términos escritos en japonés, inglés y castellano!!)?? O tal vez sean una unificación de acuerdo a los términos oficiales y traducciones según concuerden con el doblaje al castellano del anime??

Lo sabremos el viernes que viene, venerables lectoras y lectores, justo antes de que termine nuestra jornada y demos por cerradas las urnas.

TERMINOLOGÍA EN LA EDICIÓN LOCAL DE BLEACH: CUÁLES USAMOS??
Los términos originales, de unaaa!!
Los que pusieron acá en el anime, esos me caben más!!
Me da lo mismo cualquiera de las dos (pero me copan más los originales)
Qué pregunta pelotuda, de cualquier forma es igual (pero voto por los del doblaje)
Blish?? Y eso con qué she come papá??

ACTUALIZACIÓN A FECHA VENCIDA:
Ya cerramos la encuesta!! La opción ganadora la podés ver clickeando en “Resultados”, o en tu kiosco o comiquería amiga, dentro de unos días ;D