HARUHI SUZUMIYA #6

de Nagaru Tanigawa, Gaku Tsugano & Noizi Ito
Disponible en Kioscos y Comiquerías.
$26.-

Tomo #6

“Corten! Genial!”. continúa el rodaje de la película que la Brigada S.O.S. está preparando para el festival cultural bajo la atenta mirada de la “superdirectora” Haruhi Suzumiya. Hasta la fecha está siendo todo un caos por culpa de las exigencias de Haruhi, como el hecho de que Mikuru lance rayos por los ojos o que salga un gato parlante. No dejan de pasar fenómenos inexplicables en el mundo real… Qué será de la película? Descubrilo en el sexto número de esta inusual y apasionante historia juvenil.

.

Próximas novedades:

NEON GENESIS EVANGELION © khara · GAINAX/KADOKAWA SHOTEN PUBLISHING CO., LTD. | TENJHO TENGE © 1997 by Oh! great/SHUEISHA Inc. | SUZUMIYA HARUHI NO YUUTSU © Nagaru TANIGAWA · Noizi ITO 2006 © Gaku TSUGANO 2006 / KADOKAWA SHOTEN PUBLISHING CO., LTD. | SUZUMIYA HARUHI NO TAMEIKI © 2003 Nagaru TANIGAWA / KADOKAWA SHOTEN PUBLISHING CO., LTD. | ZETMAN © by Masakazu Katsura/SHUEISHA Inc. | BLEACH © by Tite KUBO/SHUEISHA Inc.

HARUHI SUZUMIYA #5

de Nagaru Tanigawa, Gaku Tsugano & Noizi Ito
Disponible en Kioscos y Comiquerías.
$26.-

Tomo #5

Haruhi Suzumiya la tiene muy clara: el primer verano del secundario es único y hay que vivirlo a pleno, por lo que tiene preparadas unas vacaciones para los miembros de la Brigada S.O.S. que ni ellos se imaginan… para variar, obvio. Podrá llevar a cabo todo lo que se propone o le quedará algo en el tintero? Descubrilo en el quinto número de esta inusual y atrapante historia juvenil.

.

Próximas novedades:

SUZUMIYA HARUHI NO YUUTSU © Nagaru TANIGAWA · Noizi ITO 2006 © Gaku TSUGANO 2006 / KADOKAWA SHOTEN PUBLISHING CO., LTD. | NEON GENESIS EVANGELION © khara · GAINAX/KADOKAWA SHOTEN PUBLISHING CO., LTD. | IKKI TOUSEN © YUJI SHIOZAKI / WANI BOOKS CO. | BOKURA GA ITA © 2002 Yuuki OBATA/Shogakukan | GANTZ © 2000 by Hiroya Oku/SHUEISHA Inc. | RANMA1/2 © 1988 Rumiko TAKAHASHI/Shogakukan

Haruhi Suzumiya arrancó con las ranobes, es decir, novelas ligeras (cuya principal característica es la abundancia de diálogos y monólogos, más la inserción de algunas ilustraciones intercaladas). En realidad, estas ranobes tiene dos formatos diferentes: algunas cuentan una única historia entera, recopiladas directamente en formato libro. Pero hay otras que tienen varias historias cortas. Éstas fueron serializadas primero en la revista The Sneaker, de Kadokawa, para juntarlas después en un sólo volumen. Hasta ahora fueron publicadas en Japón 9, entre el 06/06/2003 y el 01/04/2007, pero se supone que la décima está pronta a salir. Están escritas por Nagaru Tanigawa, un ignoto escritor hasta la salida de Haruhi. Los dibujos corren por cuenta de Noizi Ito (la misma que ilustra las ranobes de Shakugan no Shana). En orden de salida, las light novels son: Suzumiya Haruhi no Yuuutsu (La Melancolía de Haruhi Suzumiya), Suzumiya Haruhi no Tameiki (Los Suspiros de Haruhi Suzumiya), Suzumiya Haruhi no Tikutsu (El Aburrimiento de Haruhi Suzumiya), Suzumiya Haruhi no Shoushitsu (La Desaparición de Haruhi Suzumiya), Suzumiya Haruhi no Bousou (El Descontrol de Haruhi Suzumiya), Suzumiya Haruhi no Douyou (Las Inquietudes de Haruhi Suzumiya), Suzumiya Haruhi no Inbou (Las Conspiraciones de Haruhi Suzumiya), Suzumiya Haruhi no Fungai (La Indignación de Haruhi Suzumiya) y Suzumiya Haruhi no Bunretsu (La Disociación de Haruhi Suzumiya). La décima se supone que se llamará “Suzumiya Haruhi no Kyogaku” (La Sorpresa de Haruhi Suzumiya).

En Argentina ya se encuentra publicada La Melancolía de Haruhi Suzumiya, libro de casi 300 páginas (incluyendo las 8 a color de ilustraciones tal y como en la edición japonesa). La próxima en llegar obviamente será Los Suspiros…, lo cual se estima que sucederá a principios o mediados de agosto. Cada novela cuesta $30.- y se publica en un formato ligeramente más grande que el original japonés de bolsillo. Para que lo comparen correctamente, es exactamente el tamaño de un shojo o de un shonen como Dragon Ball.

Volviendo a su publicación en Japón, el orden en que salieron publicadas no refleja el orden en que transcurre la trama. Porque el mundo haruhiano no es lineal. Por eso vamos a ir por partes. Como las ranobes fueron un éxito inmediato, no tardaron en salir las adaptaciones. Pero la primera fue un fracaso: la editorial Kadokawa le encargó un intento de manga a Mizuno Makoto en 2004, tan malo que quedó en un único tomo, fue cancelado y rápidamente descatalogado. Se publicó en la Shonen Ace. La segunda tanda de mangas fue mucho mejor, a tal punto que continúa publicándose con mucho éxito. Se trata del manga Haruhi Suzumiya. Basado en los guiones de Nagaru Tanigawa, está dibujado por Gaku Tsugano.  Serializada originalmente también en la Shonen Ace de Kadokawa, lleva ya 11 tomos recopilatorios publicados en Japón desde noviembre de 2005. Pero no son estas las únicas versiones en papel porque hay tres mangas más, tipo parodia: La melancolía de Haruhi-chan Suzumiya (de cuatro tomos hasta la fecha), Nyoron Churuya-san (de tres tomos) y Nagato Yuki-chan no Shoushitsu (con un tomo y contando, que se ubica en el mismo universo de la cuarta novela).

En Argentina, Ivrea edita mensualmente la serie principal y ya lleva publicados hasta la fecha 4 tomos, con el #5 a punto de ver la luz en pocos días más. La edición es en formato B6 (tamaño idéntico al original japonés) conteniendo casi 200 páginas por tomo, aclaraciones de la traducción e información extra del universo de Haruhi. Cada tomo actualmente cuesta $26.-

Pero lo más exitoso fue sin duda el anime, con el mismo titulo que la primera ranobe. La transmisión inicial tuvo 14 capítulos, que salieron al aire originalmente entre el 02/04/2006 y el 02/07/2006. Esta serie de Tv fue producida por Kyoto Animation, con diseño de personajes de Shoko Ikeda y la dirección de Tatsuya Ishihara (Air; Kanon). La fidelidad a las novelas es notoria. Tuvo un extraño orden de emisión, no lineal ni cronológico en lo que a la trama de la historia se refiere. Por eso tenía dos numeraciones: la real y la de la emisión. La primera novela está adaptada íntegramente en seis capítulos, que no están emitidos todos de un saque sino intercalados con otros; hay otros seis que toman historias cortas sacadas de las novelas dos, tres, cinco y seis; y el capítulo que queda es un episodio realizado por Tanigawa exclusivamente para el anime. Mucho se dijo y se anunció sobre una posible segunda temporada, pero lo que finalmente sucedió fue algo diferente: se re emitió la serie de Tv, pero en orden cronológico (o sea que ahora sí coincidía el orden real y el de los hechos) y con episodios nuevos, que servían de “segunda temporada”. Así, la serie de Tv “nueva” tuvo 28 capítulos, emitidos entre el 03/04/2009 y el 09/10/2009, con el mismo staff anterior.

Todas las versiones presentan a Haruhi y sus extrañas y delirantes aventuras, producto de su incansable imaginación y de su intento por encontrar a alienígenas y seres de otros tiempos. En cuanto a las equivalencias entre el manga y las ranobes, la adaptación es bastante fiel, con algún que otro detalle modificado. Tomando lo que salió en Argentina hasta ahora del manga, la cosa viene así:

Tomos 1 y 2: Adaptan íntegramente la primera novela, “La melancolía de Haruhi Suzumiya”.
Tomos 3 y 4: Adaptan íntegramente la tercera novela, “El aburrimiento de Haruhi Suzumiya”. Incluyen además capítulos originales: “Knowing me, knowing you” en el tomo 3 y “Misterique Sign Bis” en el 4.
Tomo 5 (que estará pronto a la venta): Incluye el relato “Endless Eight”, de la quinta novela (“El Descontrol de Haruhi Suzumiya”), más las historias originales “La vida vista por Shamisen, el gato callejero” y “Get in The Ring”, más la primera y segunda parte de la segunda novela “Los suspiros de Haruhi Suzumiya”.

Para cerrar nos quedan las otras adaptaciones: por un lado hay varios audio-cd, una especie de radioteatros muy popualres en Japón que pueden salir en la radio misma o venderse en cd. También salieron dos ONAs -siglas de Original Net Animation- que son animes emitidos por internet. Adaptan el manga paródico La Melancolía de Haruhi-chan Suzumiya. También hay que contar la película, que salió en cines el 06/02/2010 y que adapta la cuarta novela, La Desaparición de Haruhi Suzumiya.

SUZUMIYA HARUHI NO YUUTSU © Nagaru TANIGAWA · Noizi ITO 2006 © Gaku TSUGANO 2006 / KADOKAWA SHOTEN PUBLISHING CO., LTD. / ©2006 Nagaru Tanigawa / Noizi Ito / member of SOS

HARUHI SUZUMIYA #4

de Nagaru Tanigawa, Gaku Tsugano & Noizi Ito
Disponible en Kioscos y Comiquerías.
$26.-

Tomo #4

La Brigada S.O.S. recibe una noticia espeluznante: desapareció el presidente del Círculo de Informática. Sin dudarlo ni por un instante, Haruhi Suzumiya acepta el reto de encontrarlo con la ayuda de sus compañeros de brigada. Sin embargo, no saben por dónde empezar. Tendrá algo que ver la nueva insignia de la Brigada S.O.S. que diseñó la propia Haruhi? Descubrilo en el cuarto número de esta inusual y trepidante historia juvenil…

Próximas novedades:

SUZUMIYA HARUHI NO YUUTSU © Nagaru TANIGAWA · Noizi ITO 2006 © Gaku TSUGANO 2006 / KADOKAWA SHOTEN PUBLISHING CO., LTD. | BOKURA GA ITA © 2002 Yuuki OBATA/Shogakukan | SEX=LOVE² © 2006 Mayu SHINJO/Shogakukan | GANTZ © 2000 by Hiroya Oku/SHUEISHA Inc. | Saint Seiya NEXT DIMENSION Myth of Hades © Masami Kurumada (AKITASHOTEN JAPAN) | ZETMAN © 2002 by Masakazu Katsura/SHUEISHA Inc.

LA MELANCOLÍA DE
HARUHI SUZUMIYA

de Nagaru Tanigawa – Ilustraciones de Noizi Ito
Disponible en Kioscos y Comiquerías.
$30.-

La Melancolía de Haruhi Suzumiya
(novela 1 de 9 y abierta)
La gente común no me interesa en lo más mínimo. Si hay algún extraterrestre, viajero del tiempo, habitante de universos paralelos o persona con poderes paranormales que vengan conmigo. ¡Eso es todo!
Con esas contundentes palabras se presentó Haruhi Suzumiya de imprevisto ante la clase. Todo el mundo pensaba que se trataba poco menos que de ciencia ficción, yo incluido. Sin embargo, Haruhi hablaba muy en serio. Pronto, mi día a día terminaría convirtiéndose en una sucesión de fenómenos paranormales…

Próximas novedades:

SUZUMIYA HARUHI NO YUUTSU © Nagaru TANIGAWA · Noizi ITO 2006 © Gaku TSUGANO 2006 / KADOKAWA SHOTEN PUBLISHING CO., LTD. | RUROUNI KENSHIN © 1994 by Nobuhiro Watsuki/SHUEISHA Inc. | SUZUMIYA HARUHI NO YUUTSU © Nagaru TANIGAWA 2003 / KADOKAWA SHOTEN PUBLISHING CO., LTD. | BLEACH © 2001 by Tite Kubo/SHUEISHA Inc. | ZETMAN © 2002 by Masakazu Katsura/SHUEISHA Inc. | D.GRAY-MAN © 2004 by Katsura Hoshino/SHUEISHA Inc.

DRAGON BALL #15

de Akira Toriyama
Disponible en Kioscos y Comiquerías.
$25.-

Tomo #15
Goku y sus amigos se encuentran en el gran torneo de las artes marciales, el Tenkaichi Budokai, lugar de reunión de los más fuertes y poderosos competidores. Sin embargo, también es un imán para los enemigos. Las emociones serán varias: Tao Pai Pai ha regresado en su nueva forma mitad cyborg, y tanto Goku como Ten Shin Han están entre sus objetivos! Una misteriosa luchadora desata su furia hacia Goku. El único misterio respecto del enigmático participante Shen es cómo hizo para llegar a las finales. Y el último participante resulta ser el nuevo y perfeccionado Piccolo, para quien el torneo es sólo un paso en su camino para conquistar el mundo…

.

HARUHI SUZUMIYA #3

de Nagaru Tanigawa, Gaku Tsugano & Noizi Ito
Disponible en Kioscos y Comiquerías.
$26.-

Tomo #3
(Adapta capítulos sueltos de la tercera novela)
Ya no hay marcha atrás para el club del misterio que Haruhi Suzumiya creó por su cuenta, la Brigada S.O.S. Después de haber evitado que el mundo entero fuese engullido por un “espacio cerrado” originado por la melancolía de Haruhi, la Brigada S.O.S. está a punto de saltar a la fama durante un partido de béisbol un tanto atípico… Descubrilo en el tercer tomo de esta inusual y trepidante historia juvenil.

.

.

Próximas novedades:

SUZUMIYA HARUHI NO YUUTSU © Nagaru TANIGAWA · Noizi ITO 2006 © Gaku TSUGANO 2006 / KADOKAWA SHOTEN PUBLISHING CO., LTD. | DRAGON BALL © 1984 by BIRD STUDIO/SHUEISHA Inc. | RUROUNI KENSHIN © 1994 by Nobuhiro Watsuki/SHUEISHA Inc. | SUZUMIYA HARUHI NO YUUTSU © Nagaru TANIGAWA 2003 / KADOKAWA SHOTEN PUBLISHING CO., LTD. | BLEACH © 2001 by Tite Kubo/SHUEISHA Inc. | ZETMAN © 2002 by Masakazu Katsura/SHUEISHA Inc. | D.GRAY-MAN © 2004 by Katsura Hoshino/SHUEISHA Inc.

.

.

.

.

.

DRAGON BALL #14

de Akira Toriyama
Disponible en Kioscos y Comiquerías.
$25.-

Tomo #14 – Nuevas Aventuras

La única esperanza de todo el planeta está depositada en Goku! Él es el único en la Tierra capaz de enfrentar a Piccolo, el gran Rey Demonio! Pero la difícil batalla acaba con Piccolo generando una versión más joven y aún más poderosa de sí mismo, quien se revelará en tres años para finalizar la destrucción iniciada por su padre! En busca de una forma de derrotar al nuevo Piccolo, Goku llega al templo de Kami-sama, creador de las Esferas del Dragón, el Dios del mundo de Dragon Ball. Pero Piccolo y Kami-sama comparten un impactante secreto…

.

HARUHI SUZUMIYA #2

de Nagaru Tanigawa, Gaku Tsugano & Noizi Ito
Disponible en Kioscos y Comiquerías.
$26.-

Tomo #2
(adapta: segunda y última mitad de La Melancolía de Haruhi Suzumiya)

Haruhi Suzumiya reunió a su club del misterio, la brigada S.O.S., bajo un mismo lema: “Partamos en busca de extraterrestres, viajeros en el tiempo, personas con superpoderes!”. De momento no aparece ninguno de ellos (aunque los tenga a su alrededor), por lo que Haruhi empieza a perder la paciencia. Tendrá noción de que su vida está a punto de dar un gran giro? Descubrilo en el segundo número de esta inusual y apasionante historia juvenil.

Próximas novedades:

BLEACH © 2001 by Tite Kubo/SHUEISHA Inc. | SUZUMIYA HARUHI NO YUUTSU © Nagaru TANIGAWA · Noizi ITO 2006 © Gaku TSUGANO 2006 / KADOKAWA SHOTEN PUBLISHING CO., LTD. | D.GRAY-MAN © 2004 by Katsura Hoshino/SHUEISHA Inc. | GANTZ © 2000 by Hiroya Oku/SHUEISHA Inc. | ZETMAN © 2002 by Masakazu Katsura/SHUEISHA Inc. | DRAGON BALL © 1984 by BIRD STUDIO/SHUEISHA Inc. | IKKI TOUSEN © YUJI SHIOZAKI / WANI BOOKS CO. | TENJHO TENGE © 1997 by Oh! great/SHUEISHA Inc.

HARUHI SUZUMIYA #1

de Nagaru Tanigawa, Gaku Tsugano & Noizi Ito
Disponible en Kioscos y Comiquerías.
$26.-

La historia sigue a la protagonista, Haruhi Suzumiya, y sus extrañas aventuras junto a su club escolar, la brigada SOS, que fundó para investigar sucesos misteriosos de todo tipo. Su grupo está compuesto por Kyon, quien además es el narrador de la serie; la silenciosa lectora de libros Yuki Nagato; la tímida y sensual Mikuru Asahina; y el “misterioso” estudiante de intercambio Itsuki Koizumi. Con el transcurso de la serie, Kyon descubre que no es casualidad que ellos formen parte del club, y que podrían explicar las extrañas alteraciones de la realidad que suceden cada vez que Haruhi desea que algo pase.

HIMIKO DEN

de Oh! great & Kou Maisaka
Disponible en Kioscos y Comiquerías.
$26.-

Himiko-den (La leyenda de Himiko) nació como proyecto multimedia en 1999. Partiendo desde la misma base, se desarrolló un juego para Playstation, un anime de 12 episodios y un manga, en el cual el aclamado autor Oh! great (Tenjho Tenge, Air Gear) tuvo la oportunidad de plasmar su visión personal sobre la historia. Esta versión comic fue originalmente publicada en Japón en la revista mensual Comic Dragon entre diciembre de 1998 y mayo de 1999.
Inesperadamente, peligra la existencia del planeta. Himiko y Kutani, su novio, deben hacer frente a su destino y viajar a un pasado remoto lleno de secretos. Allí tendrán que salvar al mundo para lograr que el futuro de donde provienen esté a salvo.

Próximas novedades:

HIMIKODEN ~RENGE~ GAUN NO SHOU © 1999 HAKUHODO/AMUSE/KOU MAISAKA © 1999 Oh! great ･ KOU MAISAKA / KADOKAWA SHOTEN PUBLISHING CO., LTD. | GANTZ © 2000 by Hiroya Oku/SHUEISHA Inc. | BLEACH © 2001 by Tite Kubo/SHUEISHA Inc. | SUZUMIYA HARUHI NO YUUTSU © Nagaru TANIGAWA · Noizi ITO 2006 © Gaku TSUGANO 2006 / KADOKAWA SHOTEN PUBLISHING CO., LTD. | DRAGON BALL © 1984 by BIRD STUDIO/SHUEISHA Inc. | D.GRAY-MAN © 2004 by Katsura Hoshino/SHUEISHA Inc. | BATTLE CLUB 2nd Stage © YUJI SHIOZAKI/SHONEN GAHOSHA CO., LTD.

HIMIKO DEN, EVANGELION DELUXE Y HARUHI MANGA SALDRÁN EN FEBRERO!

A principios de febrero estará en la calle Himiko Den, una de las más populares obras en las que pudo meter mano el célebre Oh! great. Es un tomo unitario que en Argentina saldrá por kioscos y comiquerías a $22.- Semanas más tarde irán llegando concatenadamente nuestras tres grandes apuestas para este año (a la espera de que se puedan sumar otras, claro está): Haruhi Suzumiya (el manga), Neon Genesis Evangelion Deluxe y D.Gray-man. Ya se encuentran disponibles en la sección “Próximos Lanzamientos” de nuestra web las fechas tentativas de salida para todos estos títulos. También verán la luz nuevos tomos de Dragon Ball, Bleach y Gantz.

En cuanto a las demás series en curso, ya se explicó en muchos comentarios pero no está de más recalcarlo. Todas las demás series que en estos meses no están saliendo es sólo porque se tomarán un respiro hasta finalizado el verano, dada la dificultad de mantener un nivel de ventas aceptable en este período.

Muy distinto es el caso de Nana. Para todos aquellos que no han leído los  infinitos comentarios que contesté al respecto :P vuelvo a repetir: la salida de Nana está paralizada indefinidamente por un problema burocrático generado por la misma editorial japonesa, que ellos deben resolver. Agradecemos enormemente el interés y la preocupación de muchos respecto de su continuidad. En Ivrea estamos abocados a destrabar la situación. Lamentablemente por diversos motivos la solución es de plazo dilatado, pero no nos rendiremos y oportunamente informaremos sobre su continuidad.

Igual no todas son pálidas. También tenemos algunas confirmaciones importantes para los siguientes meses:

LA MELANCOLÍA DE HARUHI SUZUMIYA (la novela!!) PODRÍA LLEGAR A SALIR EN LA FERIA DEL LIBRO 2010

Tentativamente es la fecha. Quizás pueda adelantarse, quizás no y salga después… Pero sepan que ésa es la intención y haremos lo posible por cumplir con ella. En un enorme y arriesgado esfuerzo de parte de Ivrea, iniciamos la publicación de otra de las vertientes que el panorama editorial japonés ha fortalecido y consolidado: las ranobes (también conocidas como light novels o novelas ligeras). Este formato consta de una novela tal y como se conocen en otros ámbitos (como las de Harry Potter o Twilight, por citar ejemplos cercanos) pero intercalando varias ilustraciones estilo manga. Muchas son recopilaciones de historias cortas y otras contienen una única historia de principio a fin. En Argentina saldrán respetando la traducción específica de los títulos originales.

FINALMENTE SAINT SEIYA NEXT DIMENSION #2 TIENE FECHA DE SALIDA EN JAPÓN: 8 DE MARZO

Saint Seiya Next Dimension, la precuela-estilo-Kurumada-devenida-secuela que está en boca de todos hoy en día, seguirá muy pronto. La editorial japonesa Akita anunció que el 8 de marzo saldrá un nuevo tomo en Japón. Algo curioso a destacar sobre este tomo es que no sólo será a todo color al igual que el #1 sino que además el color de muchas de sus páginas es exclusivo de la versión en tomo recopilatorio. Sucede que por diversos motivos varios capítulos salieron en blanco y negro en la revista donde se publica (Shonen Champion), pero en el tomo recopilatorio se reproducirán totalmente a color! Su llegada a la Argentina, con suerte, será un par de meses después.

D.GRAY-MAN © 2004 by Katsura Hoshino/SHUEISHA Inc. | SUZUMIYA HARUHI NO YUUTSU © Nagaru TANIGAWA · Noizi ITO 2006 © Gaku TSUGANO 2006 / KADOKAWA SHOTEN PUBLISHING CO., LTD. | SUZUMIYA HARUHI NO YUUTSU © Nagaru TANIGAWA 2003 / KADOKAWA SHOTEN PUBLISHING CO., LTD. | NEON GENESIS EVANGELION © GAINAX · khara /KADOKAWA SHOTEN PUBLISHING CO., LTD. | HIMIKODEN ~RENGE~ GAUN NO SHOU © 1999 HAKUHODO/AMUSE/KOU MAISAKA © 1999 Oh! great ･ KOU MAISAKA / KADOKAWA SHOTEN PUBLISHING CO., LTD. | Saint Seiya NEXT DIMENSION Myth of Hades © Masami Kurumada (AKITASHOTEN JAPAN)

HARUHI SUZUMIYA
EL MANGA Y LAS NOVELAS!

Una de las novedades más fuertes de 2010 y por partida doble. Ivrea publicará Haruhi Suzumiya en dos de sus facetas más conocidas: las novelas y el manga principal. La historia de ambas sigue a la protagonista, Haruhi Suzumiya, y sus extrañas aventuras junto a su club escolar, la brigada SOS, que fundó para investigar sucesos misteriosos de todo tipo. Su grupo está compuesto por Kyon, quien además es el narrador de la serie; la silenciosa lectora de libros Yuki Nagato; la tímida y sensual Mikuru Asahina; y el “misterioso” estudiante de intercambio Itsuki Koizumi. Con el transcurso de la serie, Kyon descubre que no es casualidad que ellos formen parte del club, y que podrían explicar las extrañas alteraciones de la realidad que suceden cada vez que Haruhi desea que algo pase.

Las novelas son libros autoconclusivos de más de 300 páginas, creados por Nagaru Tanigawa, que Ivrea publicará en Argentina con gran similitud a la edición original. Las mismas se conocen en Japón como novelas ligeras o ranobes, dado que en el transcurso del relato se intercalan algunas páginas con ilustraciones, a cargo de Noizi Ito. De momento se han editado 9 en Japón. Su periodicidad en Argentina será trimestral.

El manga principal es una serie que actualmente continúa publicándose en la revista mensual Shonen Ace, en Japón. La edición en tomos adapta paso a paso todas las novelas de Nagaru Tanigawa con dibujo de Gaku Tsugano, que sigue fielmente al diseño original de Noizi Ito. De momento se han editado 10 tomos en Japón. Su periodicidad en Argentina aún está por definirse.

NEON GENESIS EVANGELION
EDICIÓN EN TOMOS DE 200 PÁGINAS

Un gran anhelo de la editorial y seguramente de muchos fanáticos se hará realidad. A la par de la edición clásica en formato 100 páginas (que se seguirá editando en la medida en que salgan nuevos tomos en Japón), Ivrea editará Neon Genesis Evangelion con el formato en el que vieron la luz los tomos recopilatorios en Japón, es decir en tomos de 200 páginas. Como si de un “casi-kanzenban” se tratase, los tomos incluirán solapas, detalles de lujo en las tapas y páginas color en todos los tomos. Además, se recorregirá el interior para adecuarlos al standard actual de edición de Ivrea. Una oportunidad imperdible tanto para aquellos que aún no se animaron a adquirir la serie como así también para quienes deseen una verdadera edición para coleccionistas de uno de los mangas más vendidos internacionalmente.
Esperamos poder iniciar su publicación en el segundo trimestre de 2010, con precio y periodicidad a definir.

Ambos lanzamientos significan un paso importantísimo, tanto para Ivrea como para el mercado argentino de manga y relacionados. De resultar exitosa, la publicación de las novelas de Haruhi sería la punta de lanza de una nueva rama, ya que en Japón existen muchas novelas de todo tipo. Incluso exitosísimas series de anime se basan no en mangas sino en novelas (como Slayers), y hasta hay mangas basados en novelas (como Welcome to the NHK). En cuanto a la nueva edición de Evangelion, también nos sirve para testear el funcionamiento de ediciones de altísima calidad que podrían dar pie a la llegada de, por ejemplo, ediciones kanzenban de otros populares mangas.

The Melancholy of Haruhi Suzumiya © Nagaru TANIGAWA, Noizi ITO / KADOKAWA SHOTEN PUBLISHING CO., LTD. © Gaku TSUGANO / KADOKAWA SHOTEN PUBLISHING CO., LTD. | NEON GENESIS EVANGELION © GAINAX · khara /KADOKAWA SHOTEN PUBLISHING CO., LTD.