novelas

Las novelas de Haruhi en Japón tienen nuevas tapas

Como mera curiosidad paso a mostrarles las nuevas tapas de todas las novelas de Haruhi Suzumiya publicadas hasta el momento en Japón. En su afán de renovación constante, a partir de la última reedición de cada novela, Kadokawa les cambió la ilustración a TODAS para que formen una única imagen (y de paso unificar su diseño). Qué harán con la décima cuando ésta se publique ahí? Qué haremos nosotros cuando nos toque llegar hasta ella? xD

Ya está a la venta LA MELANCOLÍA DE HARUHI SUZUMIYA!

LA MELANCOLÍA DE
HARUHI SUZUMIYA

de Nagaru Tanigawa – Ilustraciones de Noizi Ito
Disponible en Kioscos y Comiquerías.
$30.-

La Melancolía de Haruhi Suzumiya
(novela 1 de 9 y abierta)

La gente común no me interesa en lo más mínimo. Si hay algún extraterrestre, viajero del tiempo, habitante de universos paralelos o persona con poderes paranormales que vengan conmigo. ¡Eso es todo!

Con esas contundentes palabras se presentó Haruhi Suzumiya de imprevisto ante la clase. Todo el mundo pensaba que se trataba poco menos que de ciencia ficción, yo incluido. Sin embargo, Haruhi hablaba muy en serio. Pronto, mi día a día terminaría convirtiéndose en una sucesión de fenómenos paranormales…

Próximas novedades:

SUZUMIYA HARUHI NO YUUTSU © Nagaru TANIGAWA · Noizi ITO 2006 © Gaku TSUGANO 2006 / KADOKAWA SHOTEN PUBLISHING CO., LTD. | RUROUNI KENSHIN © 1994 by Nobuhiro Watsuki/SHUEISHA Inc. | SUZUMIYA HARUHI NO YUUTSU © Nagaru TANIGAWA 2003 / KADOKAWA SHOTEN PUBLISHING CO., LTD. | BLEACH © 2001 by Tite Kubo/SHUEISHA Inc. | ZETMAN © 2002 by Masakazu Katsura/SHUEISHA Inc. | D.GRAY-MAN © 2004 by Katsura Hoshino/SHUEISHA Inc.

Movimientos en el plan editorial. Adelantos y postergaciones. Poniendo las cosas en claro…

Estimados lectores, siempre es un placer comunicarse con ustedes para despejar dudas sobre lo que se puede esperar de Ivrea en los próximos meses. Saben ustedes que una de nuestras más grandes ventajas es que mantenemos un feedback constante, respondiendo consultas por absolutamente todos los medios, en los que interactuamos con quienes hacen posible que sigamos existiendo. Sin embargo, muchas veces se repiten tantas veces varias preguntas que estos posts de anuncios se hacen necesarios.Por favor, presten atención a lo siguiente:

HIMIKO DEN, EVANGELION DELUXE Y HARUHI MANGA SALDRÁN EN FEBRERO!

Haruhi #1A principios de febrero estará en la calle Himiko Den, una de las más populares obras en las que pudo meter mano el célebre Oh! great. Es un tomo unitario que en Argentina saldrá por kioscos y comiquerías a $22.- Semanas más tarde irán llegando concatenadamente nuestras tres grandes apuestas para este año (a la espera de que se puedan sumar otras, claro está): Haruhi Suzumiya (el manga), Neon Genesis Evangelion Deluxe y D.Gray-man. Ya se encuentran disponibles en la sección “Próximos Lanzamientos” de nuestra web las fechas tentativas de salida para todos estos títulos. También verán la luz nuevos tomos de Dragon Ball, Bleach y Gantz.

Himiko DenEn cuanto a las demás series en curso, ya se explicó en muchos comentarios pero no está de más recalcarlo. Todas las demás series que en estos meses no están saliendo es sólo porque se tomarán un respiro hasta finalizado el verano, dada la dificultad de mantener un nivel de ventas aceptable en este período.

EvangelionMuy distinto es el caso de Nana. Para todos aquellos que no han leído los  infinitos comentarios que contesté al respecto :P vuelvo a repetir: la salida de Nana está paralizada indefinidamente por un problema burocrático generado por la misma editorial japonesa, que ellos deben resolver. Agradecemos enormemente el interés y la preocupación de muchos respecto de su continuidad. En Ivrea estamos abocados a destrabar la situación. Lamentablemente por diversos motivos la solución es de plazo dilatado, pero no nos rendiremos y oportunamente informaremos sobre su continuidad.

Igual no todas son pálidas. También tenemos algunas confirmaciones importantes para los siguientes meses:

LA MELANCOLÍA DE HARUHI SUZUMIYA (la novela!!) PODRÍA LLEGAR A SALIR EN LA FERIA DEL LIBRO 2010

HaruhiTentativamente es la fecha. Quizás pueda adelantarse, quizás no y salga después… Pero sepan que ésa es la intención y haremos lo posible por cumplir con ella. En un enorme y arriesgado esfuerzo de parte de Ivrea, iniciamos la publicación de otra de las vertientes que el panorama editorial japonés ha fortalecido y consolidado: las ranobes (también conocidas como light novels o novelas ligeras). Este formato consta de una novela tal y como se conocen en otros ámbitos (como las de Harry Potter o Twilight, por citar ejemplos cercanos) pero intercalando varias ilustraciones estilo manga. Muchas son recopilaciones de historias cortas y otras contienen una única historia de principio a fin. En Argentina saldrán respetando la traducción específica de los títulos originales.

FINALMENTE SAINT SEIYA NEXT DIMENSION #2 TIENE FECHA DE SALIDA EN JAPÓN: 8 DE MARZO

Revista Shonen ChampionSaint Seiya Next Dimension, la precuela-estilo-Kurumada-devenida-secuela que está en boca de todos hoy en día, seguirá muy pronto. La editorial japonesa Akita anunció que el 8 de marzo saldrá un nuevo tomo en Japón. Algo curioso a destacar sobre este tomo es que no sólo será a todo color al igual que el #1 sino que además el color de muchas de sus páginas es exclusivo de la versión en tomo recopilatorio. Sucede que por diversos motivos varios capítulos salieron en blanco y negro en la revista donde se publica (Shonen Champion), pero en el tomo recopilatorio se reproducirán totalmente a color! Su llegada a la Argentina, con suerte, será un par de meses después.

D.GRAY-MAN © 2004 by Katsura Hoshino/SHUEISHA Inc. | SUZUMIYA HARUHI NO YUUTSU © Nagaru TANIGAWA · Noizi ITO 2006 © Gaku TSUGANO 2006 / KADOKAWA SHOTEN PUBLISHING CO., LTD. | SUZUMIYA HARUHI NO YUUTSU © Nagaru TANIGAWA 2003 / KADOKAWA SHOTEN PUBLISHING CO., LTD. | NEON GENESIS EVANGELION © GAINAX · khara /KADOKAWA SHOTEN PUBLISHING CO., LTD. | HIMIKODEN ~RENGE~ GAUN NO SHOU © 1999 HAKUHODO/AMUSE/KOU MAISAKA © 1999 Oh! great ・ KOU MAISAKA / KADOKAWA SHOTEN PUBLISHING CO., LTD. | Saint Seiya NEXT DIMENSION Myth of Hades © Masami Kurumada (AKITASHOTEN JAPAN)

IVREA confirma impactantes novedades para 2010!! HARUHI SUZUMIYA (tanto el manga como las novelas) y EVANGELION EN TOMOS DE 200 PÁGINAS!!!

Todos los que fueron a las charlas que dimos tanto en el Jardín Japonés hace dos sábados como en Animate en el día de ayer, sabrán ya algo de esto. Pero como sabemos que a este blog lo visita una cuantiosa cantidad de gente… Anunciamos estas grandes novedades formalmente y en sociedad!

HARUHI SUZUMIYA
EL MANGA Y LAS NOVELAS!

Suzumiya Haruhi no Yuuutsu

Una de las novedades más fuertes de 2010 y por partida doble. Ivrea publicará Haruhi Suzumiya en dos de sus facetas más conocidas: las novelas y el manga principal. La historia de ambas sigue a la protagonista, Haruhi Suzumiya, y sus extrañas aventuras junto a su club escolar, la brigada SOS, que fundó para investigar sucesos misteriosos de todo tipo. Su grupo está compuesto por Kyon, quien además es el narrador de la serie; la silenciosa lectora de libros Yuki Nagato; la tímida y sensual Mikuru Asahina; y el “misterioso” estudiante de intercambio Itsuki Koizumi. Con el transcurso de la serie, Kyon descubre que no es casualidad que ellos formen parte del club, y que podrían explicar las extrañas alteraciones de la realidad que suceden cada vez que Haruhi desea que algo pase.

Las novelas son libros autoconclusivos de más de 300 páginas, creados por Nagaru Tanigawa, que Ivrea publicará en Argentina con gran similitud a la edición original. Las mismas se conocen en Japón como novelas ligeras o ranobes, dado que en el transcurso del relato se intercalan algunas páginas con ilustraciones, a cargo de Noizi Ito. De momento se han editado 9 en Japón. Su periodicidad en Argentina será trimestral.

Suzumiya Haruhi no Yuuutsu

El manga principal es una serie que actualmente continúa publicándose en la revista mensual Shonen Ace, en Japón. La edición en tomos adapta paso a paso todas las novelas de Nagaru Tanigawa con dibujo de Gaku Tsugano, que sigue fielmente al diseño original de Noizi Ito. De momento se han editado 10 tomos en Japón. Su periodicidad en Argentina aún está por definirse.

NEON GENESIS EVANGELION
EDICIÓN EN TOMOS DE 200 PÁGINAS

Neon Genesis Evangelion

Un gran anhelo de la editorial y seguramente de muchos fanáticos se hará realidad. A la par de la edición clásica en formato 100 páginas (que se seguirá editando en la medida en que salgan nuevos tomos en Japón), Ivrea editará Neon Genesis Evangelion con el formato en el que vieron la luz los tomos recopilatorios en Japón, es decir en tomos de 200 páginas. Como si de un “casi-kanzenban” se tratase, los tomos incluirán solapas, detalles de lujo en las tapas y páginas color en todos los tomos. Además, se recorregirá el interior para adecuarlos al standard actual de edición de Ivrea. Una oportunidad imperdible tanto para aquellos que aún no se animaron a adquirir la serie como así también para quienes deseen una verdadera edición para coleccionistas de uno de los mangas más vendidos internacionalmente.
Esperamos poder iniciar su publicación en el segundo trimestre de 2010, con precio y periodicidad a definir.

Ambos lanzamientos significan un paso importantísimo, tanto para Ivrea como para el mercado argentino de manga y relacionados. De resultar exitosa, la publicación de las novelas de Haruhi sería la punta de lanza de una nueva rama, ya que en Japón existen muchas novelas de todo tipo. Incluso exitosísimas series de anime se basan no en mangas sino en novelas (como Slayers), y hasta hay mangas basados en novelas (como Welcome to the NHK). En cuanto a la nueva edición de Evangelion, también nos sirve para testear el funcionamiento de ediciones de altísima calidad que podrían dar pie a la llegada de, por ejemplo, ediciones kanzenban de otros populares mangas.

The Melancholy of Haruhi Suzumiya © Nagaru TANIGAWA, Noizi ITO / KADOKAWA SHOTEN PUBLISHING CO., LTD. © Gaku TSUGANO / KADOKAWA SHOTEN PUBLISHING CO., LTD. | NEON GENESIS EVANGELION © GAINAX · khara /KADOKAWA SHOTEN PUBLISHING CO., LTD.